Berbagai Makna Ungkapan Minangkabau Seri Satu

  SERI-1

Hiduik baraka, baukua jo ba jangko, alun rabah lah ka ujuang, alun pai lah babaliak, alum di bali lah bajua, alun dimakan lah taraso

Maknanya; pepatah minang di atas menjelaskan bagaimana hidup kita harus berakal, terukur dan berjangka. Singkatnya hidup harus mempunyai visi, berfikir ke masa depan. 

Seperti, alun dimakan lah taraso, belum dimakan sudah terasa, maknyanya belum dimakan sudah terbayang bagaimana rasanya.

Begitulah hidup seharusnya mempunyai visi dan tau kemana arah dan tujuan. Semua direncanakan dengan baik.

Maminteh sabalun anyuik, malantai sabalun lapuak, ingek ingek sabalun kanai

Maknanya; dalam hidup kita juga dituntut untuk hati-hati dan waspada. Apakah itu terhadap bahaya dari alam ataupun ancaman dari lawan. Selain itu kita juga perlu waspada terhadap akibat dari tindakan-tindakan kita. 

Jadi sebelum sebuah keputusan diambil perlu dipertimbangkan akibatnya.

Maukua samo panjang, mambilai samo laweh

Maknanya; dalam hidup, falsafah minang juga mengajarkan untuk berbuat adil. Seperti tergambar dalam pepatah di atas. Keadilan tersebut berlaku bagi siapapun, tak pandang bulu. Apakah ia keluarga atau saudara sendiri.

Nan buto pahambuih saluang, nan pakak palapeh badia, nan patah pangajuik ayam, nan lumpuah paunyi rumah, nan binguang kadisuruah-suruah

Maknanya; ajaran minangkabau juga mengajarkan kepada kita semua bahwa segala sesuatu di dunia ini ada manfaatnya.

Lamak dek awak katuju dek urang

Maknanya; mengajarkan kita tentang tenggang rasa. Lamak dek awak berarti bagi kita enak, dan katuju di urang berarti bisa diterima oleh orang lain. Singkatnya sama-sama enak, baik bagi kita maupun bagi orang lain.

Ingek di rantiang ka mancucuak, tahu di dahan ka maimpok

Maknanya; sikap arif dan bijaksana, mempunyai pandangan yang luas serta bisa hati-hati dalam setiap tindakan sangat diperlukan. Orang yang arif pandai mengukur kapasitas dirinya sehingga ia tidak sembarangan dalam mengeluarkan pendapat ataupun pernyataan.